Keine exakte Übersetzung gefunden für نوعية الصوت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نوعية الصوت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et quel genre de son fait-il ?
    ونوع الصوت لم ذلك؟
  • Comme une voix. Une voix?
    .صوت من نوع ما - صوت؟ -
  • A moins que... Quel genre de son a-t-elle fait ?
    إلا إذا ... ماهو نوع الصوت الذي ظهر ؟
  • Le projet de résolution qui vient d'être adopté présente ces caractéristiques, aussi sa délégation a-t-elle voté contre.
    ويأتي مشروع القرار الذي اعتمد لتوه من هذا النوع وصوت وفده ضده.
  • C'étaient des couinements réguliers.
    أنه نوع من الصوت الرفيع المنتظم إذا كان لديك إنحرافي
  • Patron, on reçoit une sorte de signal audio.
    رئيس ، نحن نلتقط نوع من الإشارات الصوتية
  • - Une balle subsonique explosive.
    نوع من المتفجرات الصوتيه مربوطه حوله
  • Suppression partielle ou intégrale de données figurant dans les dossiers relatifs à des affaires pénales, classement des données comme secret d'État, octroi d'un pseudonyme au témoin, enregistrement du témoignage grâce à des moyens techniques (écran de protection, dispositifs d'altération de la voix, retransmission du témoignage effectué dans un local séparé, ou autres moyens similaires).
    حذف جميع البيانات أو بعضها من صحف الحالة الجنائية، تصنيف البيانات على أنها سر رسمي، تخصيص اسم مستعار للشاهد، واستخدام أجهزة تقنية لأخذ شهادات الشهود (ستار واق، أجهزة لتغيير نوعية الصوت، نقل الصوت من موقع منفصل وغير ذلك من الوسائل التقنية المماثلة).
  • On recourt souvent à l'amniocentèse et à la sonographie pour connaître le sexe du fœtus et, par un usage abusif, pour le détruire s'il est féminin.
    وكثيراً ما يستخدَم تحليل السائل المحيط بالجنين والتصوير بالموجات الصوتية لتحديد نوع جنس الطفل قبل ولادته ويساء استخدام هذه المعلومات لقتل الأجِنَّة الإنثوية.